Second Life Replay



I killed myself today

For second life replay

I killed myself today

I had too many lives

I did it to survive

So I killed myself today

But somehow i'm not dead

I'm still inside a head

To testify what's real

When truth is to believe

I killed myself today

For second life replay

Yeah, I killed myself today

I killed myself today

For legendary fame

I blew myself away

I did it in a crowd

The echo was about

The old familiar shame

But somewhere I'll survive

To make you feel alive

So you could all reload

Your dreams and all your hopes

I killed myself today

For second life replay

Yeah, I had to leave this game

But I'll return tomorrow

Alive to learn again

Alive to learn tomorrow

Alive to learn again


Second Life Replay - TSOOL

| 2 Comments


Flor Única


Você tem que ser você

Não há quem possa te substituir

Por isso, não seque, flor única!


Quase nunca recebe a luz

Você é como uma flor que nasceu

E que se abriu nas sombras

Enraizada e imobilizada em um lugar não desejado

Desabafe os sentimentos que tentou ocultar

Aguentarei tudo, até as dores e os sofrimentos

Por isso não chore,

Flor única


Ainda é cedo para secar

Quero ver você de novo com seu jeito ingênuo

Quero dar força para você

Mesmo que eu me torne inimiga

De todo o resto do mundo vou proteger você até o fim

Você deve perceber que não há outro

Você deve perceber que não há próxima vez

Você deve perceber que não há outro

Você deve perceber que não há próxima vez

Você Devia ter percebido que

Percebibo que não há outro


Você tem que ser você

Antes, agora e daqui pra frente

Mesmo que eu me torne inimiga do mundo todo

Vou proteger você até o fim por isso,não seja derrotada,

Flor única


Você deve perceber que não há outro

Você deve perceber que não há próxima vez

Você deve perceber que não há outro

Você deve perceber que não há próxima vez

Deve perceber que...

Deve perceber que não há outro


Ichirin no Hana - Música abertura do Anime Bleach.

| 4 Comments


Velonica


Ah, fingir ser feliz não é nada além de uma péssima distração.
Me apresso para lhe dar meu aviso silencioso - um aperto gentil da sua mão.
Assim que olhei o caminho pelo qual passei, eu suportei, sem companhia,
minha face foi dominada por um perfume familiar,
e a poeira continua acumulando.
Eu desmaio fora da cidade, me deitando suavemente.
Minhas pernas estão cientes das suas jornadas sem fim.
E memórias passageiras correm pela minha cabeça.
Vejo o mesmo perfil, ouço as mesmas palavras de novo e de novo.
Como a garota que me perguntou: "A vida não é tão triste quando você só a vive?"
Você ainda é descuidado, jovem e não tem solução...
Desaparecendo um vácuo vazio.
Agora, tendo presenciado uma tristeza que nunca devia ter visto
Chorando lágrimas que deviam permanecer secas.
Não podemos ser fortes o bastante para viver somente a verdade,
mas você sabe, não precisamos ser.



Aqua Timez - Velonica
Tradução da música abertura do anime Bleach.
Tristeza enorme pelas catástrofes no Japão.
Essa é a primeira de algumas postagens com músicas
ou de músicas japonesas e que tenham algo haver
com a palavra que eles mais se acostumaram a dizer: Koete.

| 3 Comments


Símbolos

O quarto é só simbolos.
Símbolos de polos diferentes.
Insignificantes apartados, e sob olhos estranhos.
O que significaria para os olhos alheios
Uma vela acesa,
Uma caixa de insensos de canela
E uma caneca de café fumegante
Marcada de batom vermelho em uma das bordas?
Ninguém entenderia a necessidade do espelho e da meia luz.
Entenderiam ainda menos os botões pelo chão e as camisas rasgadas.
Bem como os travesseiros com fronhas que cheiram a morango,
Atirados de qualquer modo no chão de madeira sujo de vinho tinto da garrafa virada e de migalhas de pão de queijo.
Os pedaços de manga, maçã e tangerina espalhados pelo lençol sujo de chocolate e suor.
No ar o cheiro da euforia e da voracidade.
Bem como o de tudo espalhado pelo quarto.
Agora você dorme levemente em meio a todos esses simbolos.
Em pouco tempo você vai começar a sonhar
E a falar dormindo e ai eu saberei qual será a próxima surpresa,
Quais serão os próximos símbolos e o que eles significarão pra quem sabe ler o que eles querem dizer.
O que eles gritam a plenos pulmões e ainda assim não ouvimos nem um gemido.

Marcos Matos

| 4 Comments


Enfim a chuva

Enfim a chuva chegou ao tão castigado e cansado solo castanho claro.
Solo que viu muitas coisas e implorou por chuva como quem implora por ar.
Solo que sagrou por ver no céu as nuvens carregadas e nem uma gota se quer chegava a ele.
Logo ele que viu mil coisas ou mais.
Das mais belas as mais trágicas.
A chuva agora vem tímida, devagar e fria.
E se não fosse assim como seria?
Ele não se importa,
Pra ele basta o toque da chuva e seu frescor.
Sua cura vinda dos céus em pingos mágicos.
Fechando um pouco que seja seu coração que sangrava.
E em pensar que ele já havia desistido de acreditar que um dia iria sentir a chuva em sí novamente.
Agora ele é diferente.
Seu coração mudou, bem como ele todo.
Corpo e alma renovados.
O que virá pela frente não importa
Agora há esperança.
Há caminho, fé e isso o basta.
E como ele sabe disso?
Ele vê isso escrito no horizonte de um novo amanhecer.

Marcos Matos

| 3 Comments


Sound Of Silence

Hello darkness, my old friend,
I've come to talk with you again,
Because a vision softly creeping,
Left its seeds while I was sleeping,
And the vision that was planted in my brain
Still remains
Within the sound of silence.

In restless dreams I walked alone
Narrow streets of cobblestone,
'Neath the halo of a street lamp,
I turned my collar to the cold and damp
When my eyes were stabbed by the flash of a neon light
That split the night
And touched the sound of silence.

And in the naked light I saw
Ten thousand people, maybe more.
People talking without speaking,
People hearing without listening,
People writing songs that voices never share
And no one dared
Disturb the sound of silence.

"Fools" said I, "You do not know"
Silence like a cancer grows.
Hear my words that I might teach you,
Take my arms that I might reach you."
But my words like silent raindrops fell,
And echoed
In the wells of silence

And the people bowed and prayed
To the neon god they made.
And the sign flashed out its warning,
In the words that it was forming.
And the sign said, "The words of the prophets are written on the subway walls
And tenement halls."
And whisper'd in the sounds of silence.

Simon & Garfunkel


Essa música tem sido amais ouvida por mim em quase um mês. Primeira vez que eu a escutei foi no filme Watchmen. Um filme bom, apesar de eu não ter entendido muita coisa. Essa música tem alma. Não entendo muito sobre almas, mas essa com certeza tem. Talvez seja por isso que a escuto toda noite. Ou simplesmente virou um vício. Porque estou fazendo esse post? Não faço a mínima idéia.

| 4 Comments


Love out of nothing at all? That really exist?

I saw you arrive, look at everything as if analyzing the soul of things
around you.
I saw his shy smile and his eyes watering.
I felt as if I could spend my life looking at that moment.
It really would.
But you saw me and broke the moment.
You tried to disguise his smile and blinked her eyes tightly to fend off
the tears.
I know how to lie and how to feel them.
What is more, know how to recognize you and how feel you.
You tried to lie without even saying a word.
But my child, I do not deceive myself.
And you can never bring myself to it.
I know when have you around.
And when I leave you feeling alone.
Even I always being there.
You chose to leave the beauty that was at yourself.
And I will not ever be able to redeem it.
That truth is a metallic taste unique.
But his trial on my soul is still alive and vivid in us.
I will always be those who will rob you and give you smiles and tears.
I am the soul in his eyes more intense and intriguing.
Just as the quieter and more distant.
I will be in the maze you get lost chasing a way to decipher
all secrets.
But you will always be an open book to me.
Your secrets will be confessed to me one by one.
But I'll never know how to be like you, my child.
My vision is pure black and white.
Your always been able to go much beyond that.
And you still cry for black and white.
If I could even cry with or for you.
And if that cry was able to return to that moment of the past.
I swear I would keep a little more.
At least to understand why you have been able to thank me,
At my mistake and say I was your best gift.
And as you support always saying the right words, and never hear
he most desires.
And say you understand and that there is no bitterness or complaint.
That you just feel, and never stated that I opened my mouth
to say what you already know.
And always known.

Marcos Matos

| 9 Comments